En 1991 un grupo de profesores universitarios de Filología Francesa decidió iniciar una serie de reuniones científicas que sirvieran, entre otras cosas, para dar a conocer y discutir los numerosos trabajos que sobre los estudios franceses se venían elaborando en los diferentes departamentos de las universidades españolas.

Así, en 1992 la Universidad Nacional de Educación a Distancia organizó en Madrid la primera de estas reuniones, donde se dieron a conocer las principales líneas de investigación que se llevaban a cabo y donde, además, se aprobaron los Estatutos que dieron lugar a la constitución de la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española (APFFUE).

Desde entonces, la APFFUE viene celebrando sus Coloquios anuales: en 1993 en la Universidad de Castilla-La Mancha, en 1994 en la Universitat Pompeu Fabra, en 1995 en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, en 1996 en la Universidad de Murcia, en 1997 en la Universidade de Santiago de Compostela, en 1998 en la Universidad de Cádiz, en 1999 en la Universitat de València-Estudi General y en el 2000 en la Universidad de Granada.

De esta manera, los socios de la APFFUE -así como colegas de otros niveles educativos y alumnos de las universidades organizadoras- han tenido la oportunidad, de manera continuada, de presentar sus trabajos, conocer los de otros colegas de todo el territorio nacional, entablar relaciones profesionales que, en no pocos casos, han propiciado la formación de proyectos comunes y, finalmente, reflexionar sobre la situación de los estudios franceses en España en todos los ámbitos de la enseñanza y no sólo en el universitario.

Para el año 2001 la Asamblea de la APFFUE decidió por unanimidad encomendar la organización de su X Coloquio al departamento de Filología Francesa y Románica de la Universidad de La Laguna, el cual ha aceptado tal encargo nombrando para ello un comité organizador.